TopGear.Джеймс Мей катается на Ниве (православной), и попутно поёт ей хвалебные песни
http://www.topgear.com/uk/photos/james- … ?imageNo=0
Текст по-аглицки, но перевести стоит того:
"Немного резюме. Нива, запущенная в 1977 году, была первой Лада не просто скопирована с итальянского салона. Хотя значительные вещи остались Fiatski, системы привода и кузова были собственные славные работы Лады. Она приобрела репутацию на прочность, добился определенного успеха в гонках по бездорожью, и обрела благодать у землевладельцев, сливок общества и других людей без чувства иронии .
Внедорожник, Нива начинает обретать смысл как серьезный вид утилитарного инструмента. Это очень простой автомобиль, и выглядит, как будто он может быть оставлен [где угодно] и взят обратно на протяжении дня. Она имеет постоянный привод на четыре колеса и не [замок колпаками или любые эти глупости]. Есть отдельные рычаги для высоких / низких, и замок сравнении а-ля старые Land Rover, а не ABS или что-нибудь умное. Это полностью механическая и совершенно понятная. Вы можете купить фаркоп, лебедка, шноркель(?), лифт комплект и так далее, и вы можете потратиться счастливым днем прикручивая их на себе.
Нива Сегодняшняя была обновлена соответственно 1 раз и теперь показывает впрыск топлива для 1,7-литрового бензинового двигателя( только), современные комплектующие и "более аэродинамические показатели фронта". И хотя, я думаю, что это туманно- утверждают, что обивка сидений была улучшена."
Особенно на 10-й странице: "Ниссан Патфайндер [нервно курит] пока Лада, словно коза Ренди(?)скачет по кругу в грязи треков нашей фермы. Это легкий в управлении и способный, как большинство людей хотели бы."
Sich regen bringt Segen
0
Ужас! Дизайнерам нужно выпить яду. Зачем жить, если в голове только такие образы?
